истец

Здравствуйте! Моя сестра является собственницей квартиры, в которой я лишь прописана. Нас затопили соседи сверху, сестра ходить в суд не сможет, она инвалид. Будет ли правильным, если я подам в суд заявление как истец или надо брать доверенность от сестры?